莫高窟外景。今天，「数字藏经洞」让文书在虚拟空间中「回家」。来源：Wikimedia Commons / CC BY-SA。

藏经洞文书的物理分布至今仍是令人感慨的现实：中国约1.6万件，英国约1.4万件（大英图书馆/博物馆），法国约6000件（BnF/吉美），俄罗斯约1.2万件，日本约1000件——文书原件归国几乎不可能。 但数字技术正在改变这一局面。「数字藏经洞」项目（cave17.e-dunhuang.com）利用3D建模和全景技术重建了第17窟的虚拟空间，用户可以像走进真实的藏经洞一样「浏览」其中的文书。国际敦煌项目（IDP，idp.bl.uk）更联合中、英、法、俄、日等国的收藏机构，将敦煌文书的高清图像汇聚于统一数据库——截至2024年已上线超过50万张图像。 文书原件散落世界各地的事实无法改变，但数字技术让「信息的回家」成为可能——这也许是一种当代意义上的「完璧归赵」。