主要内容
工具
关于与证据
红楼梦图谱加载中…
变生不测凤姐泼醋 喜出望外平儿理妆
凤姐生日当天发现贾琏偷腥，大闹一场，平儿无辜挨打。宝玉为平儿理妆——「喜出望外」的温柔时刻。
第44回原文加载中…（原文库随图谱迁移接入中）
以通行本（程乙本系统）为底本，标注与脂评本/各版本的差异、疑难字词与红学争议。了解精校版 →
凤姐生日撞破贾琏偷情，迁怒平儿并打了她；事后宝玉替平儿理妆（胭脂、粉、茉莉粉），平儿「喜出望外」。一个通房丫鬟在夹缝中难得的体面与温柔，是「情」对制度的短暂补偿。
